bg.stories@bg.stories@bg.stories@bg.stories@bg.stories@bg.stories@bg.stories

 

 

Chute d`eau "Borov Kamak"

 

 

waterfallAlex Boldin

 

  
   C`est d`un tel site que je veux vous parler. Au sud de la ville de Vratza, au pied de la montagne de Vratza, un des affluents de la riviere Leva a creuse un defile ombrageux. Dans sa partie superieure, la montagne semble etre coupee par un couteau. La riviere, se repandant sous forme d`eventail, se jette d`une hauteur de 50 metres, formant un nuage d`eclats d`eau, colore par un arc-en-ciel spectral pittoresque. Ce site est connu parmi la population locale sous le nom de chute d`eau "Borov Kamak".
   Il y a des annees, ce n`etaient que les touristes de Vratza les plus enthousiasmes, qui visitaient ce beau coin. Depuis plus d`une annee, l`organisation de Vratza "Parc naturel Vrachanski Balkan" et l`Association de tourisme avec la participation de touristes renommes de Vratza, ont finance et organise la creation d`un itineraire touristique, appele "Sentier ecologique".
   Par une ironie du sort, il commence a l`endroit, ou dans le passe, un barrage de depots de flottation etait situe qui, en debordant en 1966, a cause la mort de plus de 300 habitants de Vratza.
   Si vous voulez admirer la beaute de la cascade d`eau "Borov kamak", vous n`avez que prendre le sentier ecologique - c`est le meilleur itineraire. Vous devez quitter le village Zgorigrad et suivre la route vers l`ancienne fabrique de flottation, passer par le pont de pierre ou se rencontrent les deux affluents de la riviere Leva et suivre le large sentier a la droite du barrage.
   Apres avoir marche a peu pres 15 minutes d`un pas modere, vous arriverez a un pont de bois etroit, recemment fait a partir de troncs d`hetre fixes par des clous. En y passant, le touriste heureux se retrouvera sur le sentier ecologique. Quelques bancs en bois et une plaque commemorative indiquent le debut de cette creation reussite de l`imagination et de la main de l`homme. Apres un court repos, vous montez. De grandes surprises vous attendent qui, en fonction de votre condition physique, peuvent vous faire un peu peur, mais qui sont toujours tres agreables. A de nombreux endroits, des passerelles - etroites, mais solidement fixees et bien securisees traversent le ruisseau limpide et ecumant. En vous y arretant, vous allez perdre haleine, les oreilles assourdies par l`echo de l`eau sautillante.
   Des endroits sombres, humides et ombreux se suivent, entoures par de hautes roches humides, ou le poil se herisse de froid.
   Des cols de montagne ensoleilles, ou l`ombre varie des hetres seculaires a bariole tout autour de vous, vont vous charmer et attirer, vous faire arreter et fermer les yeux de plaisir et ne pas pouvoir detacher les yeux du ruisseau limpide et murmurant.
   La sente serpente abruptement vers le haut, creusee et renforcee par des bouts de troncs d`hetre et parapets. Il y a des endroits qui font peur ou l'on doit garder l`equilibre et ne pas jeter des regards vers le bas. On doit marcher lentement et faire attention a chaque pas. La vieille foret seculaire d`hetre ne permet pas de voir la vallee.
   Quelque part vers le milieu de l`itineraire, un endroit plat avec quelques bancs, primitivement fixes et des troncs d`arbres couches vous donnent la possibilite de vous arreter et reprendre haleine, partager vos impressions avec les compagnons de route et vous preparer pour la derniere etape de la montee.
   Elle semble etre la plus impressionnante. Certains d`entre vous - habitues au confort - risquent de se dire "Je devrais etre fou pour revenir ici!" Esperons qu`ils ne vont pas etre nombreux - des gens de la sorte passent leur temps en face de la television a la maison.
   Mais il y a quand meme une chose a savoir - il est recommande de suivre le sentier equipe de souliers a semelles solides, qui ne glissent pas sur les pierres. Mais c`est une chose que chaque touriste connait bien.
   La partie superieure du sentier ecologique est abrupte et rocailleuse, assez creusee a des endroits. Cela vous obligera bien de faire des efforts pour passer ces secteurs presque alpins.
   Au debut du printemps vous pouvez trouver ici-meme de l`ail a l`etat sauvage. Il y a partout de la fougere et du geranium en abondance. Grand nombre et grande variete de fleurs sylvestres vont vous fasciner. La fatigue sera agreable, si vous ne vous pressez pas. Pendant tout le trajet a la montee la chute d`eau restera cachee a vos yeux.
   Elle va remonter d`un coup, a la surprise, en vous emerveillant. Grandes pierres arrondies sont reunies en bas, couvertes de mousse verte doree. Vous vous retrouverez entoure d`un rideau d`eau tiede. Quelque part derriere: tout pres de la roche, un sentier etroit serpente qui vous permet de vous faufiler et voir ce rideau d`eau de tout pres, le toucher meme. Quelques petits lacs limpides d`eau glacee vous invitent a y plonger la main et meme a boire une gorgee.
   Retournez vous et jeter un regard derriere vous, vers l`endroit d`ou vous venez. Entre deux versants boises, vous allez voir la vallee ensoleillee. Au loin, les maisons du village sont blotties, plus loin encore se dressent les vertigineuses roches verticales de la gorge "Vratzata". Une vue magnifique, vraiment. Si votre appareil de photo est avec vous, sortez-le et prenez des photos, autant que vous pouvez. Il y a vraiment des choses a prendre!
   Maintenant regardez vers le haut. Cette vue-la, reviendra dans vos reves. La roche saillante au dessus de vous est d`un brun dore. C`est de la que jaillit une colonne d`eau multicolore.
   L`echo de la chute d`eau etouffera votre exclamation. Abasourdi, vous ne pourrez plus faire un pas, emu par l`incroyable beaute de ce phenomene naturel.
   Et vous oublierez certainement la fatigue et jurerez que cela merite d`etre vu encore et encore. Vous allez devenir un des fans de la chute d`eau "Borov kamak".
   La plupart d`entre vous seront deja fatigues. Rien que le souvenir des efforts physiques fournis au long du sentier ecologique va faire palpiter votre coeur a la pensee du retour qui vous attend. Alors? A ces touristes-la, nous recommandons l`itineraire plus facile.
   Un seuil en ciment, qui traverse le ruisseau vous amenera a l`ouest vers un sentier etroit, mais bien visible. Il serpente a travers une vieille foret de chenes.
   Deux, trois troncs d`arbres, abattus par la tempete vous feront vous pencher pour pouvoir passer. Le dicton dit que les pecheurs et les pecheresses doivent s`abstenir de cet exercice.
   La sente est couverte de vielles feuilles. A des endroits elle est plutot decouverte, pierreuse. En y passant vous serez emerveille par l`abondance de geranium et de fleurs. Vous passerez pres d`un petit ruisseau. L`homme, d`une main habile, a fait passer le jet d`eau par un bout d`ecorce de chene creusee. Penchez vous et buvez. L`eau est claire et glacee.
   C`est un vieux sentier touristique bien marque en bleu, parfois meme avec des ecriteaux. Si vous faites attention vous ne pouvez pas perdre le chemin.
   A une demi-heure a peu pres de la chute d`eau, le sentier se ramifie et part dans 3 directions. Si vous partez a gauche, dans une heure et demie; en passant par la contree "Borov kamak", vous arriverez au chalet "Parchevitsa". A droite, un vieux chemin charretier creuse descend vers le village Zgorigrad. La pente est rude, pierreuse et se transforme petit a petit en un sentier etroit qui se perd a des endroits. Ce n`est pas l`option la plus agreable de descendre, mais c`est la plus rapide. Elle vous emmene au village en 40 minutes a peu pres.
   Si vous allez tout droit, vous vous retrouverez sur la chaussee vers la fabrique de flottation. On y va vite et aisement, la descente est reguliere et vous permettra de garder vos forces. En quittant la foret vous verrez une vieille batisse industrielle, deserte et muette qui ne vous rappellera d`aucune facon l`animation d`autre fois. Des que vous mettez le pied sur le chemin asphalte, qui serpente sur les collines boisees, il ne vous restera qu`une heure de marche a un pas modere pour atteindre les premieres maisons du village Zgorigrad.
   La promenade touristique toute entiere jusqu`a la chute d`eau "Borov kamak" ne vous prendra pas plus de 4-5 heures. Vous en garderez des souvenirs durables, inoubliables.
   Un beau jour, en regardant vers les versants boises de la montagne de Vratza, vous vous direz emerveille: "Quelle beaute la-haut! Pourquoi ne pas y retourner?" Qu`est-ce que vous en dites? Pourquoi ne pas y retourner?
   Toute beaute creee par la nature doit etre vue par l`homme! Sinon pourquoi sommes nous sur terre?



* Copying and distribution is forbidden! All rights reserved!


 

bg.stories@bg.stories@bg.stories@bg.stories@bg.stories@bg.stories@bg.stories